Radiation that leaked from the Fukushima nuclear plant following last year's tsunami caused mutations in some butterflies - including dented eyes and stunted wings - though humans seem relatively unaf