Japan's Nikkei share average abruptly broke below 10,000 to hit a four-week low on Wednesday, after stop-losses were triggered on index futures, raising concerns that Tokyo's strong equities rally so