Pakistan's only Nobel laureate helped develop the theoretical framework that led to the apparent discovery of the subatomic "God particle" last week, yet his legacy has been largely scorned in his homeland because of his religious affiliation.