Lison, Portugal: Portuguese and Spanish borrowing costs rose sharply on Wednesday as investors worried that their debt levels will prove unsustainable, putting them next in line for a European bailout