Faf du Plessis, who rescued South Africa from certain defeat in Australia in the second Test in Adelaide, was advised to cut down on risky shots by his coach at provincial side Titans before the brill