On any other day and in any other situation, the Tibetan exiles who gathered excitedly in groups next to Buckingham Palace would never have come to cheer for an athlete wearing the colors of China, a country they regard as their oppressor, a country that invaded and has governed their Himalayan homeland with an iron fist for six decades.