With claims and counter-claims by the US and India on the David Headley case, the CPI(M) has asked the government to seek a "categorical assurance" from Washington that it would not tolerate terrorism