Several years ago on a visit to rural Gujarat, I was surprised to hear a labourer at a construction site humming an 1863 American civil war song.
Having only just returned from the US, I was familiar with the popular When Johnny comes marching home again, Hurrah!, but couldn’t understand the connection between the two.