Madras high court stays Jaya's move to shift library