Gay slur: Oscar producer quits