Puducherry Minister mired in proxy exam case sacked