After 54 years of acting, Judi still feels nervous