Strauss-Kahn suspected phone hacking in assault case: Associates