U.S. probes alleged hacking by India govt spy unit