A film’s journey from ordinary to classic