Bihar’s oldest college to revive ‘royal link’