British police arrest five at Murdoch's Sun newspaper