Monitoring of Muslim students sparks outrage