NRI custody row: India rushes special envoy to Oslo