‘The Voice’ is lost forever