Fishermen attacked by Lankan navy