Railways to set up firm to develop, maintain stations