Jail may await Afghan women fleeing abuse, rape: HRW