‘Queen is dead’ joke: God save the BBC