Japan Inc. faces 'tectonic changes’: analysts