Karunanidhi loved Tamil but funded English books, says minister