UN admits tough task as Syria toll mounts