French voters frustrated on eve of election day