Death of Indian engineer in US being probed