Brazil sex worker may sue US embassy over injuries