Derailment hits train services