Transport dept study to help identify mini bus routes