Fresh case against Dutch firm