Court rejects Italian marines' bail plea in shooting case