M&M, Ruias in race to buy Korean auto major