Demand for Dana Sangma case transfer unwarranted: Police