India seeks further access to Headley, Rana