Police probes yet another Indian man for 26/11 link