Durai Murugan moves court over assets case