MLA’s son, aide held with drugs