No service tax on NRI remittances: FinMin