Leaked song may court trouble