Women panel seeks report on panchayat diktat