Man accused of threats at California Batman screening