China calls in U.S. diplomat over South China Sea