Inflation whips up lethal cocktail for youngsters