Swiss post office evacuated in mystery powder alert