Krishna seeks report on custody row involving Indian couple in US