Schalke strike late to add to Arsenal's woes