Rahul Gandhi threatens to sue Subramanian Swamy